Субтитри

Залишити коментар

Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий

Коментарів: (14)

  1. 04.03.2025 - 12:03

    Дякую за переклад!

    Неперевершений лакорн, один з найкращих, що я бачила. В ньому ідеально все. Сподобався сценарій та персонажі. Актори зіграли свої ролі дуже добре. Навіть плакали реалістично. 

    Дуже добре показано внутрішню боротьбу героя. 

     

    Цитата: Nana13

    Це зовсім не схоже на звичайні лакорни, це щось набагато більше, набагато глибше. Інший рівень. Зазвичай нам показують купу персонажів, якусь невгамовну карусель подій, в якій герої не встигають навіть подих перевести... тут все не так. Більше схоже на андеграундний фільм, де вся увага зосереджена не на подіях навколо, а саме на почуттях і емоціях головних героїв.

    Цілком з вами згодна.

    Оце галопом по Європам в багатьох лакорнах мені й не подобається, адже не встигаєш і оком кліпнути як уже відбувається щось абсолютно інше. А тут все йде не спішно, тому встигаєш перейнятися емоціями та переживаннями персонажів. Мені це дуже подобається. 

  2. Цитувати
  3. Скарга
  • 28.10.2024 - 21:10

    Ну це просто... ВАУ! На одному диханні! Це зовсім не схоже на звичайні лакорни, це щось набагато більше, набагато глибше. Інший рівень. Зазвичай нам показують купу персонажів, якусь невгамовну карусель подій, в якій герої не встигають навіть подих перевести... тут все не так. Більше схоже на андеграундний фільм, де вся увага зосереджена не на подіях навколо, а саме на почуттях і емоціях головних героїв. Як у них зароджувалася дружба, прив'язаність, симпатії, кохання. Багато тихих моментів, коли вони можуть поміркувати, де, здається, що нічого не відбувається, але це не так, як раз в такі моменти вирішують все.

    Також подобається, що історія про випускників школи, і їх грають молоді актори, а не дорослі дядьки в коротких шортиках. Актори 10/10.

    Хімія між головними героями присутня, хоч ножем повітря ріж. Те, як майстерно О-Еу заграє та спокушає... там би ніхто не встояв, у Те просто не було шансів. Те, що вони підлітки, гормони там, невизначеність, емоції, оце все - теж добре показано, вони вже не діти, але ще і не дорослі. 

    Прочитала коментарі, що забагато сліз, особливо в останніх серіях. Згодна повністю. З іншої сторони - це може бути просто однією з рис характеру персонажа. Моя подруга дуже легко може заплакати від якоїсь дрібниці, а я востаннє плакала пару років тому, коли палець дверима фіганула. Ми всі різні.

    Окремий респект старшому брату! Прям всім братам брат! Хлопець дуже схожий на китайського актора Фу Мен По. Як на мене - один в один.

    ОДНОЗНАЧНО РЕКОМЕНДУЮ!!! Особливо тим, кому набридлі кліше, хто шукає чогось новенького і незвичного :)

  • Цитувати
  • Скарга