Я обіцяв тобі місяць (2021)

Я в шоці! Це просто АААААААААААААААААААААААААААА!!!!! У мене немає слів! Настільки глибокий і життєвий ланкорн! Ще в першому сезоні я роззявила рот як трахтор і не захлопнула його аж до останньої серії!! ХЛОПЦІ УМНІЧКИ!  Режисер і сценарист зробили таку неймовірну роботу, просто тисячу балів! Таке глибоке кохання, пройти через взлети та падіння! Дуже життєва історія. Закохатися в кращого друга, о, гарно розумію, зробити помилку, ще краще розумію. Для мене не було ні хвилини скла, трішки затягнуті паузи та мовчання, але думаєте в житті в таких ситуаціях ми тараторим без зупинку? Просто стільки болі в цьому мовчання,  моє серце не витримували їх. 

Дуже сподобалося як шаленіли Те і О'Еу один від одного поки ще були у школі. Просто дико. Це шторм мозгу!

Просто хотілося більше щастя для О'Еу, він в обох сезонах стільки плаче.  Я лише в середині другого сезону зрозуміла чого він кис: все було не те, спеціальність не в радість, коханого нема поруч, може варто було трішки говорити про це, щоб було зрозуміліше. 

Окрема дяка перекладачам за ваш чудовий труд! Ви неймовірні) А можна маленьке побажання? Мені дуже подобаються коментарі, це дійсно ніби дивитися серіал з другом,  а можна, ну трішечки довше лишати їх на екрані, бо весь час приходиться перемотувати щоб встигнути прочитати і слова акторів і коментар)))) 

Дуже сподобався коментар "Бас, якщо тобі набридли ці двоє, кліпни два рази" 😅😅😅😅

Тому дуже дякую! А, ще , кляті чорнобривці😂

О о о.... Божечки - це дійсно набагато більше ніж звичайний, тобто звичний вже лакорн! Начебто ціле життя прожила з цими двома! Як це можна було втілити в два сезони!?! Це дійсно мистецтво! Думаю ці почуття, емоції та роздуми залишається на довго зі мною. Дякую! Дякую за вашу працю, за переклад, окремо за переклад пісень! Но що ще більш важливо, за що моя велика дяка, так це за малесенькі ремарочки - ЦЕ ЛЮБОВ особисто для мене! Це відчуття що ви поряд, так само як я переглядаєте серцем(⁠ ⁠◜⁠‿⁠◝⁠ ⁠)⁠♡ Дякую!!!!

Навіть не очікувала, що другий сезон сподобається мені ще більше за перший, але це дійсно сталося. Я вважаю, що це перевершило першу частину майже у всьому! Емоцій і думок дуже багато, але скажу лише, що я у захваті від акторської гри, особливо від гри актора, що зіграв О-Еу. Настільки жива у нього міміка і емоції на обличчі, ну просто вау. І те, яким О-Еу стає у п'ятій серії – це щось. Дуже рада, що він полюбив себе, і "подружився" з собою, нарешті почав себе цінувати та ставити на перше місце.

Щодо фіналу всієї історії, то раціональна моя частина каже, що О-Еу мав би відмовити Те у відновленні стосунків і побудувати щасливе майбутнє з кимось іншим, тим паче, що варіанти були і дуже хороші (що Бас, що К'ю – просто найбільші зелені прапорці). Але чуттєва моя частина каже, що АААААААА як я рада, що герої знову разом і які ж вони милі, прекрасні і пасують один одному, фінал просто прекрасний!

У підсумку скажу, що це тепер мій улюблений лакорн, і взагалі найкращий, з усіх, що я дивилася. Дуже дякую всім, хто доклав зусиль для його створення, а Bambooua за прекрасну можливість подивитися його з українськими субтитрами 🧡

Ооооох, ну це просто райська естетична насолода! Пишу після перегляду обох сезонів.

По-перше, дуже НЕтайський продукт! В хорошому сенсі! Неймовірно якісно, чутєво і естетично.
По-друге, актори неймовірні! Що теж дуже не типово, бо, як правило, на мій досвід, в Тайських серіалах часто зовнішність сииильно переважає над акторством. Тут цього немає, всі неймовірні! Дуже хороша робота режисерів та оператора, гарні довгі красиві кадри, сюжет не просідає і дивиться легко, незважаючи на серйозність сюжету і складність емоцій.
По-третє, погоджуюсь з попередніми коментарями про те, що можу зрозуміти Те. Через нього що в першому, що в другому сезоні гарно розкриваються складні теми про прийняття себе як для самого себе, так і для суспільства, складність вибору, прийняття реальності такою, яка вона є насправді, а не ідеалізованого самим собою світу. О-Еу то взагалі ван лав на все життя!!! Дуже правильні висновки про любов до самого себе і дружбу з самим собою. Це вартувало всієї шаленої драми двох сезонів))) Загалом хлопці чудово розкрили своїх персонажів.
Серіал залишає після себе приємний післясмак)))
Для любителів рожевих єдинорогів-вам не сюди. Але якщо ви налаштовані на, знову повторюся, ЯКІСНЕ кіно, вам точно сподобається!!!

Ну і звичайно ж окрема дяка перекладачам за коментарі))) То як окремий вид мистецтва))) 

Я вже збиралась трохи поплакати, як тут з'явились вони - "кляті чорнобривці" 🤣🤣🤣  Дякую перекладачам за ваші коментарі, робіть таке частіше, це купа задоволення та посмішок посеред драми)) 
Другий сезон теж дуже гарний. Особисто для мене історія дуже жива та реальна. Я повністю розумію поведінку та вчинки Те, та не вважаю його злодієм, який робив все це навмисно. Так, він облажався, але така його поведінка була досить очікувана, враховуючи його вік, досвід та багато інших чинників. 
Я дуже пишаюсь О-Еу, наскільки він розумний, сильний, турботливий, милий та гарний. І я повністю розумію його бажання дати ще один шанс Те. Іноді навіть найстійкіші принципи можна посунути та дати той шанс людині, якщо ти бачиш потенціал, розумієш мотиви та перспективи. Я рада, що вони змогли почати свою історію знову. 
п.с Я впевнена на 100%, що якщо б був третій сезон, то чудив вже О-Еу) Але б наприкінці вони все одно б були разом.
Гарний лакорн, дуже якісний. Дякую команді за переклад.

Дивно, але Те мене зовсім не бісив ні в першому сезоні, ні в другому. Через цього персонажа розкриваються важкі внутрішні переживання, такі як прийняття своєї орієнтації чи виникнення закоханності під час перебування в стосунках. Це досить життєві проблеми, які гарно і природньо розкриті в лакорні. 
Мені серіал сподобався від початку до кінця. Не схожий на типовий тайський продукт. Такі роботи більше в дусі Японії.

Дякую за цей чудовий серіал☺️дякую за переклад♥️ на одному подиху дивився)

якщо вирізати всі сцени, де нічого не відбувається і актори просто стоять як тупні, то вийде всього одна серія. Те просто невпевнена дитина, який жертвує собою, своїм часом, сном, мріями, заради когось, спочатку заради О-Еу, потім режисера і в кінці кінців нічого доброго з того не виходить. Духота... Найжвавіші сцени були в декількох серіях першого сезону, де Те почав розуміти, що йому подобається запах кокосу і О-Еу. Визнаю, заради сцени з першими дотиками варто було дивитись весь сезон 🔥

Дякую! Дуже зворушливо. А коменти взагалі отпад

Гра акторів неперевершена,на одному диханні за добу обидва сезони подавилась.Для мене це найулюбленіший лакорн.

що перший созон , що другий - мені ДУУЖЕ сподобалось !!! прям дуже дуже , хоч в деяких моментах аж очі вилазили , бо блін , ну чому все не може бути без цих складнощів і перешкод ? хахсхаха , хоча сюжет тоді був би не таким цікавим.. 

багатсько мега красивих кадрів , прям насолоджувалась ! дуже дякую за переклад і коментарі !! <3 

стовідсотково раджу ! 

Сюжет: 8/10 цікаво. взагалі не могла уявити, як вони зійдуться вкінці, але розв'язка в цілому дуже сподобалася.

Персонажі: 10/10 !!за всіх окрім Те. Він повне лайно, не знаю, як можна бути таким кінчениим і настільки не поважати рідних, друзів, свою кохану людину, самого себе. він кривдить кожного, хто важливий для нього. О молодець, вкінці почав цінувати себе, хоча я сподівалася. що він кине Те)))

Акторська гра: 10/10 емоції супер відіграні, змушують співчувати. 

Візуал: топ, 10/10 вауваувау хочу на пляж

Мікрофончик: 100/10 не підвели, не як в інших тайських дорамах.

Криндж: 1/10 за поведінку Те, а так все супер

В цілому лакорн на 9/10. Все класно, в цілову вайб дуже напряжний. Цікаво, але сумно дивитися: багато розчарувань, та кінець сподобався. Ще раз, я ненавиджу Те. Дякую за увагу.
 

Чудовий лакорн. За два сезони просто прожила історію цих двох) Дуже гарно розкриті персонажі і я дійсно розуміла Те тому ніякої ненависті. 

Дякую за переклад 💗

З двох сезонів цей менш вологий. Найбільше сподобався О-Еу коли він казав цьому лапуху "ні" і коменти від редактора Бамбу)).....О,дуже хороший хлопець який заслуговує на щастя...а Те, як бісив з першого сезону, так і бісив у другому. Короче, токсичність так і не покинула чат...Хотіла щоб О був з Кью або Басом)

Так ! в першому сезоні це сонечко так настраждалося , а Те навіть не вибачився...

Ну, було б дуже дивно, якщо б серіал, де основою сюжету є театр та акторська майстерність, вийшов поганим. Штампи і все таке є, але все зроблено якісно. Дивитися. 

Прекрасний лакорн, а комнтарі від перекладачів чудові вхвхвх

Дякую за переклад. Чудовий ланкорн) хоч і скляне скло, але мені сподобалось. Однозначно рекомендую, але запасайтесь серветками і заспокійливими, бо вони вам тут однозначно будуть у пригоді ❤️

Дякую за чудовий переклад та ваші примітки 🔥😘 хороший серіал показали що в кожній парі бувають проблеми, змінюється погляди життєві цінності та ідеали і я сама задумалася над деякими питанням 🤔💘💘💘

Один з улюблених лакорнів але я розчарована кінцівкою( Те не заслуговує О-еу як на мене