Субтитри

Залишити коментар

Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий

Коментарів: (8)

  1. 21.03.2026 - 05:03

    Доволі цікаво, моментами сумно, актори щиро передають емоції, за що велика подяка (приємно дивитися, коли відбувається не якийсь рандомний шлак). Єдине, що дуже дивувало на початку, — це сама в'язниця (вельми соціальна, від нудьги точно не помреш, хіба що від відчаю становища, адже шо не день, то булінг). Сама не очікувала, але мені дуже сподобалось, хоча зазвичай рідко подібному вдавалось зачепити мене. В деяких моментах змушувало поринути в роздуми (то добрий знак). Really nice ^_^

  2. Цитувати
  3. Скарга
  • 23.02.2026 - 00:02

    Неймовірний серіал! Я серйозно, це одне з найкращих що я бачила за весь час. Говорячи про тайські лакорни, це явно той лакорн де акторська гра на висоті. Неймовірно знятий лакорн, неймовірно розписані персонажі, неймовірний сюжет і головне неймовірні актори. Якщо чесно я не очікувала що Таїланд здатен на таку хорошу гру бо довелось дуже часто бачити популярних бл акторів які грають просто жахливо, але мають гарненьке личко. Це заставило мене зрозуміти як мало жіночих акторок в лакорнах які заслуговують на популярність бо НАСПРАВДІ вміють грати. Але знову ж таки, це лише тому що бл популярніше за гл, тож мені залишається сподіватись що таких чудесних проектів буде більше і народ нарешті почнуть цінувати справжнє кіно. Мені сподобалось все: картинка яка виглядала ніби чарівний світ хоча це була буквально тюрма, музика яка потрапила в мій плейлист і явно зацепила, сюжет який явно відрізнявся від того що я бачила і звичайно ж обдумані персонажі яких справді можна зрозуміти і головне- які еволюціонують. Белл дуже добрий персонаж який став неймовірно сильним завдяки коханню та всьому що вона пережила. Стає страшно коли розумієш що будь хто може опинитись в її ситуації. Клер зробила кілька дивних вчинків які не завжди є логічними, але враховуючи її психологічний стан (всі ці місяці в ізоляторі, тюрма та всі проблеми в сім'ї) її вчинки можна зрозуміти як і те що вона не дружить з головою. 3D мають власні історії яких також можна зрозуміти. Спочатку мені здавалось що в цій тюрмі все якось занадто по доброму, перш ніж не зрозуміла що це був корпус для не таких серйозних злочинів (наркотики, проституція, крадіжки і т.д). 


    Дуже дякую за якісний переклад. Чекаю на більше таких проектів. Дякую що працюєте для нас!

  • Цитувати
  • Скарга