Бодіґард екшн К2 (2016)

Комент для команди озвучування, дякую за вашу роботу, ви великі розумники. І ще маю невеличкий запит( в жодному разі не критика, нє то нє), було би супер якби голос цієї чарівної дівчини був би гучніше і трохи повільніше) бо на швидкості 1,5 нічого не зрозуміло)) а мій воїн взагалі на х2 дивиться, бо часу не так багато, що б дивитись, а емоційний фон краще іноді міняти. Дякую за розуміння. 

Дякую за переклад! Читала гарні відгуки про дораму, але як на мене чергове Богаті теж плачуть) Відірвані від реальності ситуації, хоча в дорамах так завжди, але не вистачило якоїсь взаємодії між акторами, гостроти чи що, хоча типу бойовик

За переклад дякую! ❤️ А ось дорамка не зайшла (( У мене були ситуації, коли йшла в дораму через Нам Джу Хьока, Чха Ин У або Лі Чон Сока, а залишалась заради Кім Сон Хо, Хван Ін Йопа та Юн Сан Хьона. Але сюди я прийшла через Чжі Чан Ука, якого я обожнюю! А залишилась через Сон Юн А... Саме її персонажем можна захоплюватись і ненавидіти одночасно, інші ж, в т.ч. Чан Ук, майже не зачепили, а Ко Ан На дратувала буквально кожною своєю появою! Краще б ще раз Хіллера передивилась, ось там і бойовик, і романтика, і хімія між героями, ось там для мене - у самісіньке серденько! а тут - обійняти і плакати.

Сам сюжет це звісно абсурд, навіть на 2016-й рік. У дусі Індії. Але хеппі-енд тут справді відчувається чудово.

На К2 можна дивитися вічно... З 2016 року Корея не створила кращого бойовика... Правда цього року вийде "Найгірше зло" знову з Чи Чхан Уком в головній ролі. Цікаво буде порівняти. 

Ох, ці дорами! Ніколи не могла зрозуміти, як вони так вправно б'ються у костюмах, і не лусне ніде нічого. А потім лягають  у ліжко в тих білих сорочках і встають не пом'ятими) Але я чіпляюсь, бо не люблю бойовики. Та Чан Ук неймовірно прекрасний, як завжджи. Музичний супровід заслуговує окремої подяки.

дівчині з озвучки не вистачає напарника, хоча б на деякі чоловічі голоси.

Дякую за переклад😃Хочу більше дорам рідною мовою🥺 

Дякую за переклад цієї дорами українською! 

Враження від неї суперечливі. З одного боку це неймовірно красиво візуально: кадри, сцени, операторська робота, постановка бойових епізодів. Вродливі талановиті актори, які перетворюють обмін поглядами на витвір мистецтва. З іншого боку, сценарій написано так, що інколи складалось враження, що я дивлюсь дорогу рекламу, в якій має бути шикарний візуальний ряд, емоційний посил, та не надто важливий сенс, тому регулярно виникало бажання вимкнути і не намагатися найти логіку там, де її немає. Всі ті речі, які претендували на глобальність - політичні інтриги, таємничий 9 поверх з усіма його можливостями, так і залишились бутафорськими, наче ледь окреслений фон для тих самих ефектних обмінів поглядами головних героїв.

Від любовної лінії враження теж суперечливе. З одного буку, я в неї вірю, вона цілком природна для персонажів з таким бекграундом, але саме тому вона мене не захопила. Не можу позбутися враження, що кажучи про свої стосунки з Ранією (чи то любов, чи то співчуття) Чже Ха описав і своє ставлення до Ан Ни. Сама Ан На так і не виросла з амплуа трохи недорозвиненої дитини, що знайшла собі опікуна за смаком. Хоча, можливо вона просто безнадійно програла в драматичності Чхве Ю Чжін. От у кого дійсно вийшов захопливий образ і з ким у Чже Ха була надзвичайно цікава хімія! Саме за цією лінією мені було найцікавіше спостерігати.

У будь-якому випадку, дорама варта вихідних, якщо просто насолоджуватись красою та не надто вмикати голову:)))

Подивилася за 2 дні! Дорама прекрасна.  Характери відмінно розкриті (бісила тільки гра секретарки Кім), бійки зняті дуже ефектно і захоплююче, сюжет теж цікавий. Ну про сцену в бані взааглі мовчу, не бачила такого в жодному серіалі (і не вкорейських теж). Закінчення дорами це було щось! Я думала, що лусну від напруги. З мінусів — трохи затягнуті розмови другорядних героїв. Але зовнішіність і чудова гра Чи Чхан Ука вам все компенсує. Я б поставила цій к-драмі 11 з 10 балів. 

K2 схожа на жирну шкідливу їжу, ви знаєте, що це не може принести нічого хорошого, але ви все одно не можете її не їсти:))).

З блискучими екшн-сценами, прекрасними візуальними ефектами, чарівною музикою та чудовим акторським складом, який справді знає, як грати, це ідеальна дорама.

 Якщо ви хочете чогось карколомного, але насиченого діями, це точно дорама для вас. Мені  дуже сподобалась. 10 з 10.

100 з 10. Тут все просто - цю дораму треба дивитися. 

Не можу зрозуміти з чого висновок про те що головний герой психічно хворий? Дуже дивний висновок. Так, звичайно після пекла війни все відбивається на психіці, але дії і вчинки Кім Джи ха абсолютно адекватні, роузміні і виважені, хоча й часто під впли вом емоцій. 

Прекрасний екшен - передивилась на одному диханні. Вукі неймовірний актор!

Дорама класна ,сюжет захоплює але я не змогла зосередитись на любовні лінії. Було дуже важко скласти їх двох. Двох психічно хворих людей вона що була в монастирі і він з війни. Він каже їй то не робити а вона просидівши в 4-х стінах впевнена в своїх діях сварить його не знаючи до чого призведе. Але всеодно раджу до перегляду  оцінка 7/10

Обожнюю цю дораму. Чжи Чан Ук просто супер!

Нарешті К2 в українській озвучці. Супер. Щиро дякую команді.